Künye

Tolga Agakoc
Agakoc Convenience Food GmbH
Dingbreite 12
32469 Petershagen
Almanya

İletişim

Telefon: +49 5702 851 22 22
E-posta: info@agakoc.de

Temsil Eden

Genel Müdür: Tolga Agakoc

Ticaret Sicili Kaydı

Ticaret siciline kayıtlıdır.
Sicil Mahkemesi: Bad Oeynhausen Yerel Mahkemesi
Sicil Numarası: HRB 20322

KDV Kimlik Numarası

Alman Katma Değer Vergisi Kanunu’nun 27a maddesi uyarınca KDV kimlik numarası:
DE457009062

Hizmetlerimiz yalnızca ticari müşterilere yöneliktir

Tüketici uyuşmazlık çözümü / B2B için evrensel tahkim kurulu

Bir tüketici tahkim kurulunda uyuşmazlık çözüm sürecine katılmaya ne hazırız ne de bununla yükümlüyüz.

 

İçeriklere İlişkin Sorumluluk

Hizmet sağlayıcı olarak, bu sayfalardaki kendi içeriklerimizden genel yasal hükümler uyarınca sorumluyuz. Ancak iletilen veya kaydedilen üçüncü taraf bilgilerini denetlemek ya da hukuka aykırı bir faaliyete işaret eden durumları araştırmakla yükümlü değiliz.

Genel yasal hükümler uyarınca bilgilerin kaldırılması veya kullanımının engellenmesine ilişkin yükümlülükler saklıdır. Bu kapsamdaki sorumluluk ise ancak somut bir hukuki ihlalden haberdar olduğumuz andan itibaren söz konusu olabilir. İlgili hukuki ihlallerden haberdar olmamız halinde, söz konusu içerikleri gecikmeksizin kaldıracağız.

Bağlantılara İlişkin Sorumluluk

Web sitemiz, içerikleri üzerinde herhangi bir etkimizin bulunmadığı üçüncü taraflara ait harici web sitelerine bağlantılar içerebilir. Bu nedenle, söz konusu harici içerikler için herhangi bir sorumluluk üstlenemeyiz. Bağlantı verilen sayfaların içeriklerinden daima ilgili sağlayıcı veya işletmeci sorumludur.

Bağlantı verilen sayfalar, bağlantının oluşturulduğu tarihte olası hukuki ihlaller açısından kontrol edilmiştir. O tarihte hukuka aykırı içerikler tespit edilmemiştir. Somut bir hukuki ihlale ilişkin belirti bulunmadıkça, bağlantı verilen sayfaların içeriklerinin sürekli olarak denetlenmesi makul değildir. İlgili hukuki ihlallerden haberdar olmamız halinde, bu tür bağlantıları gecikmeksizin kaldıracağız.

Telif Hakkı

Web sitesi işletmecileri tarafından bu web sitesinde oluşturulan içerikler ve eserler Alman telif hakkı hukukuna tabidir. Telif hakkı sınırlarını aşan her türlü çoğaltma, düzenleme, dağıtım veya kullanım, ilgili hak sahibinin önceden yazılı iznini gerektirir.

Bu web sitesinin indirilmesi ve kopyalanması, aksi açıkça belirtilmedikçe yalnızca özel ve ticari olmayan kullanım için izinlidir. Bu web sitesindeki içeriklerin işletmeci tarafından oluşturulmadığı durumlarda, üçüncü tarafların telif haklarına riayet edilir.

Buna rağmen bir telif hakkı ihlalinden haberdar olmanız halinde, lütfen bizi bilgilendiriniz. İlgili hukuki ihlallerden haberdar olmamız halinde, söz konusu içerikleri gecikmeksizin kaldıracağız.

 

Gizlilik Politikası

 

Bu web sitesinde kullanılan çerezleri ve benzer teknolojileri — örneğin izleme pikselleri, web işaretçileri ve benzeri teknolojiler — ve bunlara ilişkin onayları yönetmek için “Real Cookie Banner” onay aracını kullanıyoruz. “Real Cookie Banner”ın çalışma şekline ilişkin ayrıntılara şu adresten ulaşabilirsiniz: https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung

Bu bağlamda kişisel verilerin işlenmesinin hukuki dayanakları GDPR Madde 6(1)(c) ve GDPR Madde 6(1)(f)’dir. Meşru menfaatimiz, kullanılan çerezlerin ve benzer teknolojilerin yanı sıra bunlara ilişkin onayların yönetilmesidir.

Kişisel verilerin sağlanması ne sözleşmesel olarak zorunludur ne de bir sözleşmenin kurulması için gereklidir. Kişisel verileri sağlamakla yükümlü değilsiniz. Kişisel verileri sağlamamanız halinde, onaylarınızı yönetemeyiz.

 

1. Veri Korumasına Genel Bakış

Kişisel verilerin korunması bizim için önemlidir. Aşağıda, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde hangi kişisel verilerin işlendiği, bunun hangi amaçlarla yapıldığı ve ilgili kişilerin hangi haklara sahip olduğu hakkında bilgi veriyoruz.

Kişisel veriler, gerçek bir kişinin doğrudan veya dolaylı olarak tanımlanmasını sağlayan tüm bilgilerdir. Bunlara örneğin ad, adres, telefon numarası, e-posta adresi veya IP adresi dahildir.

2. Veri Sorumlusu

Bu web sitesindeki veri işlemeden sorumlu kişi/kuruluş:

Agakoc Convenience Food GmbH
Dingbreite 12
32469 Petershagen
Almanya

Telefon: +49 5702 851 22 22
E-posta: info@agakoc.de

Genel Müdür Tolga Agakoc tarafından temsil edilmektedir.

3. Veri İşlemeye İlişkin Genel Bilgiler

Kişisel verileri yalnızca bu web sitesinin sunulması, taleplerin işlenmesi veya yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi için gerekli olduğu ölçüde işleriz.

İşleme özellikle Genel Veri Koruma Tüzüğü, Alman Federal Veri Koruma Kanunu ve Alman Telekomünikasyon Dijital Hizmetler Veri Koruma Kanunu temelinde gerçekleştirilir.

4. Erişim Verileri ve Sunucu Günlük Dosyaları

Bu web sitesi ziyaret edildiğinde, web sunucusu tarafından otomatik olarak bilgiler toplanır. Bunlar özellikle aşağıdaki verileri içerebilir:

IP adresi
Erişim tarihi ve saati
Açılan sayfa veya dosya
Tarayıcı türü ve tarayıcı sürümü
Kullanılan işletim sistemi
Yönlendiren URL
Aktarılan veri miktarı
Başarılı erişime ilişkin bildirim

Bu veriler, web sitesini teknik olarak sağlamak, sistemlerin kararlılığını ve güvenliğini temin etmek ve teknik hataları analiz edebilmek amacıyla işlenir.

Hukuki dayanak GDPR Madde 6(1)(f)’dir. Meşru menfaatimiz, web sitemizin güvenli, kararlı ve hatasız şekilde sunulmasında yatmaktadır.

Bu veriler başka veri kaynaklarıyla birleştirilmez.

5. Hosting

Bu web sitesi harici bir hizmet sağlayıcı tarafından barındırılmaktadır.

Hosting sağlayıcısı:

STRATO AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Almanya

Bu web sitesi ziyaret edildiğinde, hosting sağlayıcısı web sitesi kullanımı kapsamında ortaya çıkan kişisel verileri işler. Bunlara özellikle IP adresleri, sunucu günlük dosyaları, meta ve iletişim verileri ile teknik erişim verileri dahil olabilir.

Hosting sağlayıcısının kullanımı, web sitemizin güvenli, hızlı ve güvenilir şekilde sunulması amacıyla gerçekleşir. Hukuki dayanak GDPR Madde 6(1)(f)’dir.

Hosting sağlayıcısıyla GDPR Madde 28 uyarınca bir veri işleme sözleşmesi yapılmıştır.

6. E-posta veya Telefon Yoluyla İletişim

Bizimle e-posta veya telefon yoluyla iletişime geçerseniz, tarafınızdan iletilen verileri talebinizi işlemek amacıyla işleriz. Bunlara özellikle adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız, talebinizin içeriği ve gönüllü olarak verdiğiniz diğer bilgiler dahil olabilir.

Talebiniz sözleşme öncesi tedbirlerle veya mevcut bir sözleşme ilişkisiyle bağlantılıysa, işleme GDPR Madde 6(1)(b) temelinde gerçekleştirilir. Diğer tüm durumlarda işleme GDPR Madde 6(1)(f) temelinde gerçekleştirilir. Meşru menfaatimiz, taleplerin uygun şekilde işlenmesidir.

Veriler, işleme amacı ortadan kalktığında silinir; yasal saklama yükümlülükleri saklıdır.

7. İletişim Formu

Bu web sitesindeki iletişim formunu kullanırsanız, girdiğiniz veriler talebinizi işlemek amacıyla işlenir. Bunlara özellikle aşağıdaki veriler dahil olabilir:

Ad
Adres
E-posta adresi
Telefon numarası
Mesaj içeriği
Talebin zamanı
Teknik erişim verileri

Form gönderilmeden önce basit bir aritmetik işlem gösterilebilir. Bu, otomatik spam girişlerine karşı koruma sağlamaya yöneliktir. Bu kapsamda harici bir CAPTCHA hizmeti, özellikle Google reCAPTCHA, kullanılmaz.

Formda Gizlilik Politikası’nın okunduğunu onaylamaya yönelik bir onay kutusu bulunması halinde, bu kutu veri koruma bilgilerinin form gönderilmeden önce görülebilir olduğunu belgelemeye hizmet eder.

Form verilerinin işlenmesi, ilgili talebin işlenmesi amacıyla gerçekleşir. Talep bir sözleşmenin kurulmasına veya yürütülmesine yönelikse, hukuki dayanak GDPR Madde 6(1)(b)’dir. Diğer tüm durumlarda işleme GDPR Madde 6(1)(f) temelinde gerçekleştirilir. Meşru menfaatimiz, gelen taleplerin işlenmesidir.

İletilen veriler, talebin işlenmesi için artık gerekli olmadığında silinir; yasal saklama yükümlülükleri saklıdır.

8. Çerezler ve Teknik Olarak Gerekli Fonksiyonlar

Mevcut duruma göre bu web sitesi analiz, pazarlama veya takip çerezleri kullanmamaktadır.

Teknik olarak gerekli çerezler veya benzer teknolojiler kullanıldığı ölçüde, bunlar yalnızca web sitesinin teknik olarak sunulmasına, güvenliğine veya işlevselliğine hizmet eder. Bu tür teknik olarak gerekli işlemler, web sitesinin işletilmesi için mutlak surette gerekli olmaları halinde onay olmaksızın izinli olabilir.

Kişisel verilerin işlenmesinin hukuki dayanağı GDPR Madde 6(1)(f)’dir. Son cihazda bilgi saklanması veya okunmasının hukuki dayanağı, işlem teknik olarak gerekli olduğu ölçüde TDDDG Madde 25(2)’dir.

Gelecekte teknik olarak gerekli olmayan çerezler, analiz araçları, pazarlama teknolojileri veya harici hizmetler kullanılırsa, bu kullanım yasal olarak gerekli olduğu ölçüde ancak önceden alınan onaydan sonra gerçekleşecektir.

9. Yerel Yazı Tipleri

Bu web sitesinde yerel olarak depolanan açık kaynaklı bir yazı tipi kullanılmaktadır. Yazı tipi dosyaları kendi sunucumuzdan yüklenir. Harici yazı tipi sağlayıcılarıyla, özellikle Google Fonts ile, herhangi bir bağlantı kurulmaz.

Bu nedenle, yazı tipinin görüntülenmesi nedeniyle harici sağlayıcılara kişisel veri aktarımı gerçekleşmez.

10. Harici Harita, Medya veya Sosyal Medya Entegrasyonu Yoktur

Mevcut duruma göre bu web sitesinde harici harita hizmetleri, sosyal medya akışları, harici videolar, analiz araçları veya Google reCAPTCHA kullanılmamaktadır.

Özellikle Google Maps, YouTube, Facebook, Instagram, TikTok veya benzeri üçüncü taraf sağlayıcıların içerikleri entegre edilmemektedir.

Gelecekte harici içerikler veya üçüncü taraf hizmetleri entegre edilirse, bu Gizlilik Politikası buna göre güncellenecektir. Gerekli olduğu hallerde, bu tür hizmetler yalnızca önceden alınan onaydan sonra yüklenecektir.

11. Saklama Süresi

Kişisel veriler yalnızca ilgili amaç için gerekli olduğu süre boyunca saklanır. Yasal saklama süreleri saklıdır.

İşleme amacının ortadan kalkmasından veya yasal saklama sürelerinin sona ermesinden sonra ilgili veriler silinir; başka bir hukuki dayanak kapsamında işlemeye devam edilmesi saklıdır.

12. Kişisel Verilerin Alıcıları

Kişisel veriler yalnızca talebinizin işlenmesi için gerekli olması, yasal bir yükümlülüğün bulunması, onay vermeniz veya başka bir hukuki dayanağın aktarıma izin vermesi halinde paylaşılır.

Hosting kapsamında kişisel veriler hosting sağlayıcımız STRATO tarafından işlenebilir. STRATO ile GDPR Madde 28 uyarınca bir veri işleme sözleşmesi yapılmıştır.

13. Haklarınız

Yasal şartlar kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

GDPR Madde 15 uyarınca bilgi alma hakkı
GDPR Madde 16 uyarınca düzeltme hakkı
GDPR Madde 17 uyarınca silme hakkı
GDPR Madde 18 uyarınca işlemenin kısıtlanması hakkı
GDPR Madde 20 uyarınca veri taşınabilirliği hakkı
GDPR Madde 21 uyarınca itiraz hakkı
GDPR Madde 7(3) uyarınca verilen onayları geri çekme hakkı

Kişisel verilerinizin işlenmesinin veri koruma hukukuna aykırı olduğunu düşünüyorsanız, ayrıca bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz.

14. İtiraz Hakkı

Kişisel veriler GDPR Madde 6(1)(f) temelinde işlendiği ölçüde, özel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle bu işlemeye dilediğiniz zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz.

İtiraz etmeniz halinde, kişisel verilerinizi artık işlemeyiz; ancak işlemeyi haklı kılan ve sizin menfaatlerinizi, haklarınızı ve özgürlüklerinizi aşan zorunlu meşru nedenlerin bulunması veya işlemenin hukuki taleplerin ileri sürülmesi, kullanılması veya savunulmasına hizmet etmesi halleri saklıdır.

15. Onayların Geri Çekilmesi

İşleme onayınıza dayanıyorsa, bu onayı geleceğe etkili olmak üzere dilediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Geri çekme işleminden önce onaya dayanılarak gerçekleştirilen işlemenin hukuka uygunluğu bundan etkilenmez.

16. Kişisel Verilerin Sağlanması Yükümlülüğü

Kişisel verilerin sağlanması genel olarak gönüllüdür. Ancak taleplerin işlenebilmesi için belirli bilgilerin verilmesi gerekli olabilir. Bu bilgiler olmadan talebin işlenmesi mümkün olmayabilir veya yalnızca sınırlı ölçüde mümkün olabilir.

17. Otomatik Karar Verme

Profil oluşturma dahil olmak üzere otomatik karar verme uygulanmamaktadır.

18. Reklam E-postalarına İtiraz

Yasal bildirim yükümlülüğü kapsamında yayımlanan iletişim bilgilerinin, açıkça talep edilmemiş reklam ve bilgilendirme materyallerinin gönderilmesi amacıyla kullanılmasına itiraz ediyoruz.

Bu web sitesinin işletmecileri, örneğin spam e-postalar yoluyla izinsiz reklam bilgileri gönderilmesi halinde hukuki yollara başvurma hakkını saklı tutar.

19. Bu Gizlilik Politikası’nın Güncelliği

Bu Gizlilik Politikası şu anda geçerlidir ve son güncelleme tarihi Mayıs 2026’dır.

Bu web sitesinin geliştirilmesi veya yasal ya da idari gerekliliklerin değişmesi nedeniyle bu Gizlilik Politikası’nın değiştirilmesi gerekebilir.